Nieuwe methode Burgerschap: LEVEN IN NEDERLAND voor het MBO. Bekijk dit product of download een gratis proefpakket.

Dossier Vertalen

Onderwijs dossier Vertalen

Het Docentenplein onderwijs dossier "Vertalen" bevat:

"Vertalen" in het onderwijsnieuws

Vertalingen in het onderwijs steeds belangrijker

Het primair onderwijs kampt al een tijd met een stijgend aantal kinderen dat de Nederlandse taal niet machtig is. Het communiceren van belangrijke informatie wordt hierdoor moeilijker en dit kost docenten veel extra...

→ Lees dit artikel


"Vertalen" in de lesideeën

Nederland vertaalt

Vertaalwedstrijd vanaf 17 november 2016 Vertalen is een vak, een kunst en een wetenschap. Vertalers ontsluiten cultureel erfgoed uit andere landen en stellen lezers in de gelegenheid kennis te nemen van werken uit de wereldliteratuur die zonder vertaling een gesloten boek zouden zijn gebleven. Om het belang van vertalen en vertalers te onderstrepen, organiseert Verstegen & Stigter de landelijke vertaalmanifestatie Nederland Vertaalt. Op 17 november...

→ Bekijk dit lesidee


Gratis inspirerend online onderwijs

Gratis inspirerend online onderwijs voor iedereen, overal. Dat is het doel van de Khan Academy. Stichting Khan Academy NL heeft als missie om de Khan Academy in het Nederlands te vertalen en voor iedereen die het Engels niet machtig is beschikbaar te maken. De stichting is door de Khan Academy USA aangewezen als Dutch language advocate voor het Nederlandse taalgebied. Achtergrond De Khan Academy is opgericht door Salman Khan. Hij begon eind 2004 bijlessen wiskunde...

→ Bekijk dit lesidee


"Vertalen" in studieboeken

Evolutie-het nieuwe studieboek

Voor docenten biologie fungeert dit boek als vriendelijk geprijsde stoomcursus. Na lezing bruis je van ideeën voor in de klas. Het boek kent een zevental gedeelten. De eerste zes behandelen evolutiefactoren, evolutiemechanismen en historische reconstructies uitgaande van macro-evolutie. Het laatste deel behandelt een interpretatie uitgaande van design. Het internationale standaardwerk over evolutiebiologie. Na zes jaar vertalen door tien deskundigen is de 6e editie van Evolution, ein kritisches...

→ Bekijk dit studieboek


"Vertalen" in aanbiedingen en lesmaterialen

Onderwijs opleidingen

Wilt u uw kennis over de onderwijsmarkt vergroten en/of verdiepen? Studiecentrum voor Bedrijf en Overheid biedt hiervoor diverse cursussen en opleidingen. Wij bieden opleidingen voor o.a. rekencoördinatoren, intern begeleiders, zorgcoördinatoren, gedragsexperts, anti-pestcoördinatoren en talentbegeleiders. Maar ook voor verdiepende opleidingen op het gebied van financieel management, sociaal veilige school, toetsen, rekendiagnostiek of e-learning ontwerpen bent u bij ons aan het juiste adres....

→ Bekijk deze aanbieding